I zaprowadzili ich do bloku numer 11, oznaczonego wówczas numerem 13. Kazali im rozebrać się do naga. Wpędzili ich wszystkich dziesięciu do piwnicy, do celi numer 18, bardzo niskiej i małej, o wymiarach dwa i pół metra na dwa i pół metra, z jednym zakratowanym, kwadratowym okienkiem pod sufitem, z podłogą z betonu. W rogu stało wiadro na odchody. Tam mieli umrzeć głodową męką. Esesmani zatrzasnęli żelazne drzwi” (z opisu śmierci św. Maksymiliana według tekstu Transitus z Harmęży).

W tym miejscu zaczyna się filmowa opowieść o polskim męczenniku. W całej Polsce 12 września, a na ekrany niektórych kin przedpremierowo, trafi ekranizacja amerykańskiego reżysera Anthony’ego D’Ambrosio Triumph of the Heart (Triumf serca), ukazująca 14 dni spędzonych w celi głodowej Auschwitz św. Maksymiliana i dziewięciu współwięźniów. W roli głównej występuje Marcin Kwaśny, a na ekranie pojawią się także: Radosław Pazura, Lech Dyblik, Armand Procacci, Christopher Sherwood, Sharon Oliphant. Polskim dystrybutorem filmu jest Dom Wydawniczy Rafael.